The poem is written (I only have it in romanji, I'm afraid): katami koso ima wa ada nare kore naku ba wasururu toki mo ara mashi mono o
Is that enough for you to understand/find the Japanese?
If you meant the photo, please send me your email address, via LJ message, and I'll give you the jpg for the image as I found it (with the Japanese writing on the bottom). Sadly, I am not clever enough to read any of the Japanese text beyond a few kanji characters. I'd be very interested to know more about the origin of this beautiful picture though.
no subject
Date: 2008-11-15 03:49 pm (UTC)The poem is written (I only have it in romanji, I'm afraid):
katami koso
ima wa ada nare
kore naku ba
wasururu toki mo
ara mashi mono o
Is that enough for you to understand/find the Japanese?
If you meant the photo, please send me your email address, via LJ message, and I'll give you the jpg for the image as I found it (with the Japanese writing on the bottom). Sadly, I am not clever enough to read any of the Japanese text beyond a few kanji characters. I'd be very interested to know more about the origin of this beautiful picture though.