Date: 2008-08-07 03:57 am (UTC)
shinimegami21: Soleil Diva (0)
ooooh! Thanks for the translation! ^^;

yeah, I heard he writes strangely in his blogs lol

(can you tag this entry with 'translations'? Unless General K removed it if you did before posting)

usualy iya is like 'no' like 'iya da' but i think in this case it could mean 'wow' or how u put it is also good ('well') it's kinda hard to define when reading ^^;;

for the others..hmm...im guessing that kyuun sound is like expanding. i really hate those damn sound words! so maybe he's feeling such strong emotions (like laughter, warm-hearted scenes, etc) in a film? ooorr...ugh. i dunno what kyuun is exactly! >.<

dunno about that other one. :/
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
No Subject Icon Selected
More info about formatting

Profile

gackt_army: Gackt Army International Fanclub Logo (Default)
GACKT ARMY

April 2017

S M T W T F S
      1
23 45678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 29th, 2025 07:05 pm
Powered by Dreamwidth Studios