[identity profile] lilyginnyblack.livejournal.com 2008-12-11 05:28 pm (UTC)(link)
Sadly, my Japanese is very limited too. But, I was able to make out something about him going to band members, family,and staff parties this year for Christmas. Also, at the end he tells everyone to have a wonderful Christmas...but that's about it. ^^;> He mentioned something about a pen light and blue...but I'm not sure what that was all about. o.O

Anyway, thanks for posting and sharing this! ^-^